Serendipity

SERENDIPITY

Minha primeira postagem de meu blog é justamente a explicação e a definição desta palavra que tanto gosto. Ouvi esta palavra pela primeira vez através de Meilyn Sonobe, em um treinamento da Red Balloon, onde trabalhei por alguns anos. Onde posso dizer que fiz algumas descobertas...

Serendipity is...

1. The faculty of making fortunate discoveries by accident.

2. The fact or occurrence of such discoveries.

3. An instance of making such a discovery.

Em Português...

1. A faculdade de fazer descobertas felizes por acaso.

2. O fato ou ocorrência de tais descobertas.

3. Uma instância de fazer tal descoberta.

A História desta palavra: Somos gratos ao autor Horace Walpole Inglês pela palavra SERENDIPITY, que ele cunhou em uma das 3.000 ou mais cartas em que sua reputação literária principalmente se baseia. Numa carta de 28 de janeiro de 1754, Walpole diz que "esta descoberta, de fato, é quase do mesmo tipo que eu chamo de Serendipity, uma palavra muito expressiva." Walpole formou a palavra com o nome antigo para o Sri Lanka, Serendip. Ele explicou que esse nome era parte do título de "um conto de fadas bobo, chamado Os Três Príncipes de Serendip: enquanto suas altezas viajavam, estavam sempre fazendo descobertas, por acidente e sagacidade, de coisas que eles não estavam em busca de ... "

Que juntos, com este blog, façamos felizes descobertas por acidente, por sagacidade, de vários jeitos... Espero ter você junto comigo nessa busca, nesse caminho...